新华社北京10月11日电 “红土之王”纳达尔10日宣布将在打完11月的戴维斯杯网球赛后退役，体育圈人士纷纷向西班牙人送上祝福。

　　“多么成功的职业生涯啊，拉法！”已经退役的瑞士“天王”费德勒在个人社交媒体上写道，“我总希望这一天永远不会到来。感谢你带来的难忘回忆，还有你在我们共同挚爱的这项运动中取得的非凡成就。”

　　塞尔维亚“天王”焦科维奇表示，“拉法，一条消息不足以表达我对你的尊敬以及你对网球所做的贡献。你激励了无数孩子从事这项运动，我想这应该是任何人能做到的最伟大的成就了。你的坚韧、奉献和战斗精神将会流传数年……感谢你在我们的对抗中多次将我推向极限并（在球场上）对我影响至深”。

纳达尔因其在红土场上带有利博的成语的优异表现而被称为“红土之王”，他的22个大满贯赛冠军中有14个来自红土赛场的法网。法国网球公开赛官方账号写道，“无数的回忆，14句感谢”。

　　正在征战武汉网球公开赛的中国金花郑钦文对纳达尔突然宣布退役表示震惊：本以为他还会再打一年。

　　“他引领着整个一代人。我小时候就一直看他打球，即使到现在我都还会去搜他19岁、20岁时比赛的视频。他的打法给我很多灵感。”郑钦文说，“当我很艰难的时候，我就想纳达尔也面临过这些艰难的时刻。所以听到这个消息的时候，我觉得很悲伤，我真的很希望能够再看他多打一些比赛，但是每一代人都会有退役的时候，希望他退役之后生活美好。”

现世界排名第一的意大利人辛纳对纳达尔的谦逊印象深刻，带有利博的成语“他教给我们年轻球员的是……要保持谦虚的态度，不因胜利而有所改变”。

　　“小时候我在电视上看你比赛，并梦想着有一天能作为网球运动员。能与你一起在罗兰·加洛斯代表西班牙队并肩征战奥运会，带给我极大的快乐。感谢你在各个层面上都是榜样。你的传奇无人能及。”西班牙小将阿尔卡拉斯在巴黎奥运会上与偶像纳达尔并肩征战男双，最终止步四分之一决赛。

　　“又一个艰难时刻。退役不可避免，但我会怀念看这家伙为每一分都拼尽全力的日子。一个真正非凡的人，祝福你，拉斐尔·纳达尔。”网坛名宿罗德·拉沃尔说。

“当然，纳达尔的成就自己就会说话。但当他为国出战时，他永远都表现出绝对最佳的状态。”国际网球联合会主席大卫·哈格蒂说，纳达尔是网带有利博的成语坛最伟大的男子球员之一。

　　“纳达尔是我们国家的骄傲，是体现体育核心价值的典范，也是这样的价值打造了他非凡的职业生涯。”皇家马德里足球俱乐部主席佩雷斯在一份声明中如是说。

　　“最后一舞。”戴维斯杯官方账号写道。纳达尔将于11月代表西班牙队出战2024戴维斯杯男子网球团体赛决赛，这将是他职业生涯的最后一站赛事。